是什么成就了吉他大师塞戈维亚?
我时常会被问及:是什么成就了一代吉他大师安德烈斯·塞戈维亚?
我认为有四方面原因:
1)精湛的技艺
2)他美妙的声音和变换无穷的音色
3)他对观众的感召力
4)他的音乐修养(即理解音乐的能力)
事实上,所有技术上成就的取得和实践最后都指向一个统一目标:对音乐的诠释。技术是手段,理解才是目的。一部作品不朽的生命力在于,是否把个人的艺术表达倾注在音乐当中。
你能在塞戈维亚留下的精湛声音里,感受到音色、织体和格律处理的细腻之处。他留下的这笔艺术遗产,为钻研吉他的人们提供了模板,也为音乐理解留下无限想象的空间。艺术家的这种特质,决定了以这个目标为路径,即将拓展一片新天地,而且会促使你关注如何开发自身独特的潜力。
本文节选自《帕肯宁古典吉他教程》中英文对照版