54、纳西索·耶佩斯
纳西索·耶佩斯(Narciso Yepes,1927-1997),来自西班牙洛尔卡,1947年12月16日在马德里凭借罗德里戈的《阿兰胡埃斯协奏曲》首次亮相。叶佩斯对这部作品的表演,在他建立国际声誉的过程中发挥了重要作用:
1949年3月2日,瑞士广播电台播放了一个两小时的西班牙音乐特别节目,包括法雅、图里纳和其他西班牙作曲家的管弦乐作品,以及罗德里戈的《阿兰胡埃斯协奏曲》。吉他家是纳西索·耶佩斯,与瑞士浪漫乐团合作,由马德里国家管弦乐团总监阿根塔(Ataulfo Argenta)指挥。
一位现居瑞士的朋友在谈到这段广播时写道:“自从塞戈维亚访问英国以来,我从未听过像纳西索·耶佩斯演奏的罗德里戈的吉他协奏曲这样精湛的表演。他是一流的。他用我很少听到的火热的音乐性,诠释了这首超级西班牙的音乐。他的技巧是如此炉火纯青,没有人注意到技巧的存在,他的音乐如此醇厚而清澈。他使我们活出了这部杰出的现代作品的精神。柔板的动作特别优美,充满了内敛和凝重的感觉,最后一个乐章俏皮地闪闪发光。总之,这是一个了不起的年轻人,举办的一场了不起的表演。”
视频欣赏:耶佩斯《阿兰胡埃斯协奏曲》
1952年2月26日,纳西索·耶佩斯在伦敦伊顿广场西班牙学院举行独奏会,给一群特邀的观众表演:
在挂满挂毯的客厅里,挤满了热情的观众,他们涌向楼梯平台和楼梯,纳西索·耶佩斯的节目从巴赫的独奏曲,到格拉纳多斯和阿尔贝尼斯的现代作品。他细腻的音色和近乎完美的技术,在法雅的《法鲁卡》和阿尔贝尼兹的《马拉圭纳亚》中发挥了最大的优势,尽管人们一直认为耶佩斯对这一场合有点害怕,这对他的演奏产生了不利影响。
同年,纳西索·耶佩斯为法国电影《禁忌游戏》(Jeux Interdits)创作的配乐获得了很高的知名度。耶佩斯演奏了《爱的罗曼史》和其他一些作品,包括罗伯特·德·维塞的舞曲和加泰罗尼亚民歌。
纳西索·耶佩斯对罗德里戈的《阿兰胡埃斯协奏曲》的历史性录音,至今仍被誉为最优秀的诠释之一,1955年3月《留声机》对其进行了好评:
我必须告诉你,罗德里戈的吉他协奏曲很有魅力:外部的乐章很诙谐,尤其是在管弦乐队中,而中间的乐章最令人回味。管弦乐队和吉他之间的平衡问题得到了很好的解决。
耶佩斯继续向上攀登,进行了南美巡演(1957年),在日本首次亮相(1960年),并于1964年首次在美国亮相。
1963年,纳西索·耶佩斯用拉米列斯十弦吉他演奏,他是20世纪第一位背离传统观念的独奏家,认为这种乐器最适合音乐会表演。