马云公益基金会捐赠给意大利的口罩,包装上印着这样一行字和五线谱:“消失吧,黑夜!黎明时我们将获胜!”——这是普契尼《图兰朵》中最有名的那首咏叹调“今夜无人入睡”中的歌词(当时卡拉夫要求图兰朵公主猜测自己的身份)。选择《图兰朵》,除了这部歌剧有浓烈的中国元素外,这首歌也是大家耳熟能详的。
在佛罗伦萨,困在家里的歌剧男高音毛里齐奥·马尔基尼恰巧也在用这首歌为他的城市打气。
咏叹调唱到高潮之后,毛里齐奥抱起儿子,重复着Vincerò,“我会胜利”。
截止到3月15日9时,意大利新增3497例新冠肺炎确诊病例,新增死亡新型冠状病毒肺炎病例175例,累计确诊21157例,累计死亡1441例。意大利成为中国之外最大的疫情国,而且其死亡率是全球最高,远远超过了其他国家。
面对意大利严峻的新型冠状病毒疫情形势,我国已经派出了医疗专家组支援意大利。意大利政府也已封国,所有学校、酒吧和餐馆都已关闭,并要求意大利人民待在家里。
但是,街道两边窗户和阳台上传出的音乐声,反映了这个国家面对二战以来最严重的国家紧急情况时的精神、韧性和幽默。在某种程度上,这是一种考验人们灵魂的病毒,这也显示了这个民族性格的力量。
在我国武汉,民众也曾在窗户里一起高歌加油。在伊朗,一段视频显示医生们穿着全副武装,戴着防护面具跳舞,以保持精神振奋。
在意大利,音乐响彻空旷的街道,而社交媒体上全是令人鼓舞、感伤和幽默的网络视频。
这一疫情也唤起了强烈的民族主义精神,激发了民众的爱国主义。
意大利媒体报道说,意大利国旗的销量激增。国歌通常只限于足球比赛的开始,但现在几乎随时都在街道两旁回荡。
像许多国歌一样,意大利国歌也是一个军事上的号令歌,要求武装和牺牲,反对奥地利帝国。
一位唱完国歌的银行经理说:“即使我们不能握手,即使我们相隔20米,你仍然可以表现出团结。”
51岁的考古学教授乔治·阿尔贝蒂尼在米兰大学区的公寓阳台上鼓掌,他说:“我们是意大利人,发声是我们文化的一部分。”
上周五,他演唱了一首米兰传统歌曲《噢,米娅贝拉·马杜纳》(Oh Mia Bella Madunina),这首歌是关于城市自豪感的,而他9岁的儿子则为他拉小提琴。
他说:“我们表明,在这艰难的时刻,我们可以团结在一起。“我们是一个社区,而不仅仅是一群个人。”
丹尼洛·罗西是米兰斯卡拉歌剧院的第一中提琴手,他在阳台上演奏音乐,阳台上挂着一条横幅,上面写着:“我们不要放弃,我们会成功的。”
内格罗马罗乐队的领队朱利亚诺·桑吉奥吉在阳台上为邻居演奏了一场音乐会。
在那不勒斯,一栋挂满衣服的公寓楼的阳台上成为居民们齐唱传统歌曲的舞台。在那不勒斯的另一个地方,一个DJ在阳台上摆了个唱机,播放弗兰基·瓦利的歌曲《不能把我的眼睛从你身上移开》,邻居们从窗户边唱边弹吉他。
最后,我们用意大利国宝级男高音帕瓦罗蒂的“今夜无人入睡”为意大利人民加油,消失吧,黑夜!黎明时我们将获胜!